アウディ ジャパン 株式会社（代表取締役社長：ドミニク ベッシュ、本社：東京都世田谷区）は、2010年8月28日（土）、29日（日）の2日間、箱根彫刻の森美術館において、今年11回目を迎える「 Audi MUSIC meets ART 2010（アウディ ミュージック ミーツ アート 2010）」に、特別ゲスト ジャズ ピアニストの山中 千尋（やまなか ちひろ）氏率いる山中 千尋 トリオとミュージ...
このサイトではアウディ ジャパンが配信するプレスリリースおよび関連する資料、画像をご提供しています。 資料のダウンロードをご希望の方は、右の「登録」をクリックしてご登録ください。 アウディ ジャパンにて確認後、ご連絡いたします。 尚、ご登録いただけるのは原則として報道関係者の方に限らせていただきますので、あらかじめご了承ください。
2010/08/31
Audi R15 TDIがワールドツアーに向けて船出
● 新たなワールドワイドスポーツカーレースシリーズに参戦 ● 革新的ドライブコンセプトが注目されるカテゴリー ● アウディスポーツ チームヨーストが２台体制で参戦 革新的ドライブコンセプト、最先端技術、そしてより高い燃費効率が求められる新しいワールドワイドなレースが、9月12日のシルバーストーン戦から始まります。新しく始まるインターコンチネンタル ルマンカップ（ILMC）は、アウディが持...
2010/08/30
アウディ アーバン フューチャー アワード2010、ヴェネチアでJ.マイアーH.が受賞
＜インゴルシュタット / ヴェネチア発、2010年8月25日＞ ●アウディAGが建築家とともに2030年におけるモビリティと都市の未来像を考えるコンペティション ●受賞者ユルゲン マイアーH.：「アウディ アーバン フューチャー アワードは、特にモビリティと通信に関して、私たちの未来都市の考えを変えた」 アウディAGが建築家とともに2030年におけるモビリティと都市の未来像を考えるコ...
2010/08/23
アウディ、年間チャンピオン獲得に大きく前進
【第6戦：ザントフールト（オランダ）】 ● アウディスポーツ チームABTスポーツライン、出場5台の全てがポイント獲得 ● ティモ シャイダー、今シーズン初の表彰台獲得 ● マティアス エクストローム、年間ポイントランキングを上げる ザントフールトで開催されたDTMレースにおいて、アウディはその望み通りに年間チャンピオン争いをリードするライバルに追いつきました。それでも、今シーズン第6...
2010/08/18
Audi A5 2.0 TFSI quattroの装備を充実 －クルーズコントロール、APSを標準装備－
[gallery]アウディ ジャパン 株式会社（代表取締役社長：ドミニク ベッシュ、本社：東京都世田谷区）は、プレミアム4シータークーペ「Audi A5 2.0TFSI quattro」の装備を充実させ、価格据え置きで、本日より全国のアウディ正規ディーラーネットワーク（103店舗：現時点）を通じて発売します。 Audi A5 は、Audiが11年振りに市場へ送り出した2ドアフル4シータークー...
2010/08/18
Audi A6 / A6 Avantの仕様を変更 －全車アダプティブエアサスペンションを標準装備し、操安性と快適性を向上ー
アウディ ジャパン 株式会社（代表取締役社長：ドミニク ベッシュ、本社：東京都世田谷区）は、プレミアム アッパーミディアムクラス セダン/ステーションワゴンの「Audi A6 / A6 Avant」の仕様を変更、新価格を適用し、本日より全国のアウディ正規ディーラーネットワーク（103店舗：現時点）を通じて発売します。 今回の変更により、これまでAudi A6/A6 Avant 3.0 TFS...
2010/08/17
アウディ、ニュルブルクリンクで実力を発揮できず
【第5戦：ニュルブルクリンク（ドイツ）】 ● 4位を獲得したティモ シャイダーがアウディ勢最上位に ● マティアス エクストロームはポールポジションからスタートするも7位に ● 2台のAudi A4 DTMがポイントを獲得 ニュルブルクリンクの地でアウディが見事な1-2-3-4フィニッシュを獲得したのは、わずか1年前のことでした。今回、アウディは昨年のマニュファクチャラーチャンピオンで...
2010/08/16
物流システムの先駆者：グリーン電力による鉄道輸送を活用するアウディ
＜インゴルシュタット発、2010年8月12日＞ ●再生可能エネルギーを使用し鉄道で車両を輸送 ●ドイツ国内で例を見ないコンセプトにより年間5,250トンのCO2を削減 ●アウディの環境対策の重要な一翼を担う アウディAGは、物流システムにおいて新基準を打ち立てています。同社インゴルシュタット工場で組み立てた車両を、グリーン電力を活用した鉄道を利用して北海に面したエムデンの積み出し港...
2010/08/06
携帯できるアウディニュース（英語・独語）iPhone、iPad、iPod touch向けのプレスサービス開始
＜インゴルシュタット発、2010年8月4日＞ ●アップルのApp Storeにおいて、アウディコミュニケーションズによる無料プログラムをダウンロード提供 ●iPhoneからAudi MediaServicesの最新コンテンツをチェック Audi Mediaアプリにより、ジャーナリストおよびメディア関係者の皆様は、アウディAGの発信する情報に、迅速かつ容易にアクセスいただけるようになり...
2010/08/05
2010年7月の販売、引き続き好調 －アウディ ジャパン設立以来過去最高、14ヶ月連続で前年同期を上回るー
アウディ ジャパン 株式会社（代表取締役社長：ドミニク ベッシュ、本社：東京都世田谷区）は、2010年7月の登録台数実績が、1,322台（前年同期：1,025台、前年同期比：+29％）となり、14ヶ月連続で前年同期を上回り、アウディ ジャパンが発足した1998年以来、7月単月として過去最高を記録したことを発表します。その結果、2010年1～7月の累計登録台数は9,940台（前年同期：8,402台、...
2010/08/03
アウディグループ、上半期の営業利益、新記録を樹立
＜インゴルシュタット発、2010年7月30日＞ ●2010年は、新記録となった2008年を大幅に上回る、108万台を超える数字を目指す ●上半期の売上高 176億ユーロは前年同期比で21％増 ●上半期の営業利益は13億ユーロ以上 アウディグループの上半期売上高は、前年同期比21％増となる176億ユーロ（2009年: 145億ユーロ）となりました。さらに営業利益は、売上の増加をはるかに上...
2010/08/03
アウディ クワトロ30周年を記念して、フラッグシップ スポーツカー「Audi R8 Spyder」を夏休み期間中、羽田空港 第2ターミナルに展示 展示期間：2010年8月1日（日）～31日（火）
アウディ ジャパン 株式会社（代表取締役社長：ドミニク ベッシュ、本社：東京都世田谷区）は、今年クワトロ（フルタイム4WDシステム）30周年を記念して、アウディのフラッグシップ スポーツカー「Audi R8 Spyder（スパイダー）」を、羽田空港 第2ターミナル2階出発ロビーにおいて2010年8月1日（日）から31日（火）まで展示いたします。 「Audi R8 Spyder」 は、Aud...
2010/07/29
「 Audi Japan × 坂本 龍一 記者発表会」開催 坂本 龍一氏のジャパンツアー「A PROJECT OF TAEKO ONUKI & RYUICHI SAKAMOTO UTAU TOUR 2010」＆“カーボン オフセット プロジェクト”概要発表
アウディ ジャパン 株式会社（代表取締役社長：ドミニク ベッシュ、本社：東京都世田谷区）は、2010年11月から始まる坂本 龍一氏のジャパンツアー「A PROJECT OF TAEKO ONUKI & RYUICHI SAKAMOTO UTAU TOUR 2010」の全17公演の移動で排出される CO2のカーボン オフセットをスポンサーすることを7月26日（月）Audi Forum Tok...
2010/07/21
Audi A3 Sportback、S3 Sportback、A4/ A4 Avant、Q5の装備/仕様を変更
アウディ ジャパン 株式会社（代表取締役社長：ドミニク ベッシュ、本社：東京都世田谷区）は、「Audi A3 Sportback」、 「Audi S3 Sportback」、 「Audi A4/ A4 Avant」、および「Audi Q5」の装備/仕様を変更し、本日より全国のアウディ正規ディーラーネットワーク（103店舗：現時点）を通じて発売します。 「Audi A3 Sportback/...
2010/07/21
Audi Q7 3.0 TFSI quattro 発表 －新エンジンと新トランスミッションの採用により、環境性能をさらに向上－
アウディ ジャパン 株式会社（代表取締役社長：ドミニク ベッシュ、本社：東京都世田谷区）は、高性能ラグジュアリーSUV「Audi Q7」に、V型6気筒3.0リッターTFSIエンジンおよび新型8速ティプトロニックトランスミッションを搭載した「Audi Q7 3.0 TFSI quattro」を発表、本日より全国のアウディ正規ディーラーネットワーク（103店舗：現時点）を通じて発売します。 新しいA...
2010/07/16
「Audi RS 5」先行予約キャンペーン 実施 －ご成約のお客様の中から抽選で、10組20名様をAudi Circuit Experienceへご招待－
アウディ ジャパン 株式会社（代表取締役社長：ドミニク ベッシュ、本社：東京都世田谷区）は、本年秋に発売予定の「Audi RS 5」の先行予約キャンペーンを実施します。7月15日(木)より8月31日(火)までのキャンペーン期間中にAudi RS 5をご成約頂いたお客様の中から抽選で、10組20名様を、Audi Circuit Experience にご招待します。 Audi RS 5は、Au...
2010/07/12
電動スポーツカー、Audi R8 e-tronが「ジルブレッタEオートラリー モンタフォーン2010」に参加
モンタフォーン/フォラルルベルク発、2010年7月8日 ●アウディ取締役とファクトリードライバーがAudi R8 e-tronを運転 ●アウディの実験車両が160kmにおよぶ10のスペシャルステージを走破 アウディは、R8のボディを纏ったe-tron実験車両「Audi R8 e-tron」で、「ジルブレッタEオートラリー モンタフォーン2010」に参加しました。オーストリアのフォ...
2010/07/09
Audi、2010年上半期の世界販売も好調 －年間世界販売新記録達成を目標に、好調な販売を持続－
インゴルシュタット発、2010年7月8日 ●2010年6月の世界販売台数は約99,250台 ●米国で初の10万台突破を目指す ●中国で初めて月間20,000台を突破 ●東ヨーロッパでも高い成長を記録 Audi の6月の世界販売は、前年同月比8.7％増となる約99,250台で、好調だった5月の販売台数をさらに上回りました。上半期（1月～6月）の合計では、前年同期比19.1％の増加となり...
2010/07/08
「 Audi Stylish Driving Fair 」「Audi TT Coupé S-line Limited Debut Fair」開催－ ご成約いただいたお客様の中から抽選で「自動掃除機 ルンバ537」をプレゼント －
アウディ ジャパン 株式会社（代表取締役社長：ドミニク ベッシュ、本社：東京都世田谷区）は、7月10日(土)から7月19日(月 祝)まで「Audi Stylish Driving Fair」（アウディ スタイリッシュ ドライビング フェア）ならびに7月24日(土) から7月25日(日)まで「Audi TT Coupé S-line Limited Debut Fair」（アウディ TTクーペ Sラ...
2010/07/06
アウディ、ノリスリンクで優れたパフォーマンスを発揮
【第4戦：ノリスリンク（ドイツ）】 ● マティアス エクストロームが2位獲得 ● 5台のAudi A4 DTMがポイント圏内で入賞 ● 2005年以来のノリスリンクでのベストリザルトを獲得 アウディは、DTMの"ホームラウンド"でまたも素晴らしいパフォーマンスを発揮しました。ノリスリンクに集まった13万2000人(週末合計)の観客の前で、5番手からスタートしたマティアス エクストローム...